Spanish-Polish translations for algo así

• coś jakby
• coś w stylu
• jakby
• jakoby
  Proszę, byśmy położyli kres przynajmniej wierutnemu kłamstwu, jakoby aborcja była swego rodzaju korzyścią dla kobiet, być może nawet miarą kobiecej wolności. Pido que finalmente terminemos con la gran mentira que da a entender que el aborto es algo así como una cosa beneficiosa para las mujeres, tal vez como un criterio para valorar la libertad femenina.
• na kształt
• niejako
• poniekąd
• swego rodzaju
  Proszę, byśmy położyli kres przynajmniej wierutnemu kłamstwu, jakoby aborcja była swego rodzaju korzyścią dla kobiet, być może nawet miarą kobiecej wolności. Pido que finalmente terminemos con la gran mentira que da a entender que el aborto es algo así como una cosa beneficiosa para las mujeres, tal vez como un criterio para valorar la libertad femenina.
• w pewien sposób
• w pewnym sensie

Related words

• algo más
• algo así como
• no sabes la calidad de algo hasta que lo has experimentado
• no sabes la calidad de algo hasta que lo has experimentado.
• más vale algo que nada
• asegurarse de hacer algo
• bastoncillo de algodón
• dejar algo para más tarde, para mañana
• dejar algo para más tarde, para mañana...